fix: reconcile orphaned in_progress sync_history rows on startup

[kilo-WATT]

Fixes #88

Bug

If the core sync process is interrupted mid-sync (container restart, OOM kill, host reboot, Watchtower auto-update, etc.), its sync_history row is never closed out — it stays in_progress=1, end_time=NULL forever, since nothing else updates that row after the process dies.

/api/sync/status/live derives "is a sync currently running" from the most recent sync_history row's in_progress flag rather than checking whether that session's process is actually still alive. So once a row is orphaned this way, the dashboard's Sync Management page shows "Sync in Progress" permanently, with duration_seconds eventually going negative as wall-clock time outpaces the stale start_time. Restarting the container again does not fix it, since the stale row is read from the DB, not held in memory — see #88 for the full repro and a real example payload.

Fix

Adds a reconciliation step to init_database(), which already runs at startup in both api_server.py and list_sync/main.py: any sync_history row still marked in_progress=1 with no end_time gets closed out as 'interrupted' with end_time set to now.

Since a freshly-starting process can't have any sync from a previous process instance genuinely still running, this is safe to do unconditionally rather than trying to detect whether the recorded pid is still alive (which would also be unreliable across container restarts, where PIDs get reused).

Testing

• python3 -m py_compile clean
• Reproduced the original bug in a real deployment (container restarted mid-sync a few times while iterating on an unrelated config change), confirmed the dashboard got stuck on "Sync in Progress" with negative duration_seconds
• Applied the equivalent UPDATE manually against the live DB, confirmed /api/sync/status/live correctly returned to {"is_running": false, "status": "idle", ...} after a restart
• This PR moves that same fix into init_database() so it happens automatically rather than requiring manual DB surgery