[kinetic] Update Travis config to run on Ubuntu 16.04 via Docker.#49

130s wants to merge 5 commits into

wg-perception:kineticwg-perception/people:kineticfrom

130s:k/update_travis130s/people:k/update_travisCopy head branch name to clipboard