Case: As guest, visit Notre besoin Collation View, login with admin credentials, click on View stemmata --> no traditions listed, the area stays white.
Could be because currently, in the admin's Collation view, the title says "Verbum uncorrected", whereas the collation belongs to "Notre besoin", and there is a confusion for what to highlight in the tradition list in the Stemmata View (tradition list), see #336.
Case: As guest, visit Notre besoin Collation View, login with admin credentials, click on View stemmata --> no traditions listed, the area stays white.
Could be because currently, in the admin's Collation view, the title says "Verbum uncorrected", whereas the collation belongs to "Notre besoin", and there is a confusion for what to highlight in the tradition list in the Stemmata View (tradition list), see #336.