Skip to content

Update Localizable.strings zh-CN and zh-Hans #717

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
shatyuka wants to merge 1 commit into
base: 2.x
Choose a base branch
from
Open

Update Localizable.strings zh-CN and zh-Hans #717

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions Application/Dopamine/zh-CN.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

// Log
"Status_Title_Jailbreaking" = "正在越狱";
"Log_Error" = "发生错误";
"Log_Error" = "错误";

// Jailbreak Button
"Button_Jailbreak_Title" = "越狱";
Expand Down Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@
"Button_Change_Mobile_Password" = "修改 “mobile” 密码";

// Settings Hints
"Hint_Hide_Jailbreak" = "“隐藏越狱” 将在下次越狱前移除部分可能导致越狱检测的文件。";
"Hint_Hide_Jailbreak" = "“隐藏越狱” 将在下次重新越狱前移除部分可能导致越狱检测的文件。";
"Hint_Hide_Jailbreak_Jailbroken" = "“隐藏越狱” 将禁用部分越狱功能以提升检测越狱的难度，不过这并不能完全防止应用检测到越狱。";
"Section_Jailbreak_Settings" = "越狱设置";
"Section_Actions" = "操作";
Expand All @@ -69,10 +69,10 @@
"Alert_Remove_Jailbreak_Title" = "移除越狱";
"Alert_Remove_Jailbreak_Pressed_Body" = "“移除越狱” 将移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Remove_Jailbreak_Enabled_Body" = "“移除越狱” 将在下次越狱时移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在你的设备上修改 “mobile” 密码，此密码可用于使用 sudo 命令。如需设置 “root” 密码，请在 shell 中使用命令 “sudo passwd root”。";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在你的设备上修改 “mobile” 用户的密码，此密码可用于使用 sudo 命令。如需设置 root 密码，请在 shell 中使用命令 “sudo passwd root”。";
"Password_Placeholder" = "密码";
"Repeat_Password_Placeholder" = "重复密码";
/*Password_Auth_Required*/
"Password_Auth_Required" = "更改 mobile 密码需要进行身份认证。";
"Button_Change" = "修改";
"Button_Cancel" = "取消";
"Button_Continue" = "继续";
Expand All @@ -98,17 +98,17 @@
// Logs
"Initializing Environment" = "初始化环境";
"Initializing Protection" = "初始化保护";
"Loading BaseBin TrustCache" = "将基础套件加载至信任缓存（TrustCache）";
"Loading BaseBin TrustCache" = "加载基础套件信任缓存";
"Applying Bind Mount" = "应用绑定挂载";
"Removing Jailbreak" = "移除越狱";
"Elevating Privileges" = "提升权限";
"Cleaning Up Exploits" = "清理环境";
"Building Phys R/W Primitive" = "构建硬件读写条件";
"Building Phys R/W Primitive" = "构建物理内存读写原语";
"Rebooting Userspace" = "重启用户空间";
"Patchfinding" = "查找地址";
"Exploiting Kernel (%@)" = "正在利用内核 (%@)";
"Bypassing PAC (%@)" = "正在绕过 PAC (%@)";
"Bypassing PPL (%@)" = "正在绕过 PPL (%@)";
"Exploiting Kernel (%@)" = "利用内核漏洞 (%@)";
"Bypassing PAC (%@)" = "绕过 PAC (%@)";
"Bypassing PPL (%@)" = "绕过 PPL (%@)";

// Package Manager selection
"Status_Title_Select_Package_Managers" = "请选择包管理器";
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions Application/Dopamine/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

// Log
"Status_Title_Jailbreaking" = "正在越狱";
"Log_Error" = "发生错误";
"Log_Error" = "错误";

// Jailbreak Button
"Button_Jailbreak_Title" = "越狱";
Expand Down Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@
"Button_Change_Mobile_Password" = "修改 “mobile” 密码";

// Settings Hints
"Hint_Hide_Jailbreak" = "“隐藏越狱” 将在下次越狱前移除部分可能导致越狱检测的文件。";
"Hint_Hide_Jailbreak" = "“隐藏越狱” 将在下次重新越狱前移除部分可能导致越狱检测的文件。";
"Hint_Hide_Jailbreak_Jailbroken" = "“隐藏越狱” 将禁用部分越狱功能以提升检测越狱的难度，不过这并不能完全防止应用检测到越狱。";
"Section_Jailbreak_Settings" = "越狱设置";
"Section_Actions" = "操作";
Expand All @@ -69,10 +69,10 @@
"Alert_Remove_Jailbreak_Title" = "移除越狱";
"Alert_Remove_Jailbreak_Pressed_Body" = "“移除越狱” 将移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Remove_Jailbreak_Enabled_Body" = "“移除越狱” 将在下次越狱时移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在你的设备上修改 “mobile” 密码，此密码可用于使用 sudo 命令。如需设置 “root” 密码，请在 shell 中使用命令 “sudo passwd root”。";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在你的设备上修改 “mobile” 用户的密码，此密码可用于使用 sudo 命令。如需设置 root 密码，请在 shell 中使用命令 “sudo passwd root”。";
"Password_Placeholder" = "密码";
"Repeat_Password_Placeholder" = "重复密码";
/*Password_Auth_Required*/
"Password_Auth_Required" = "更改 mobile 密码需要进行身份认证。";
"Button_Change" = "修改";
"Button_Cancel" = "取消";
"Button_Continue" = "继续";
Expand All @@ -98,17 +98,17 @@
// Logs
"Initializing Environment" = "初始化环境";
"Initializing Protection" = "初始化保护";
"Loading BaseBin TrustCache" = "将基础套件加载至信任缓存（TrustCache）";
"Loading BaseBin TrustCache" = "加载基础套件信任缓存";
"Applying Bind Mount" = "应用绑定挂载";
"Removing Jailbreak" = "移除越狱";
"Elevating Privileges" = "提升权限";
"Cleaning Up Exploits" = "清理环境";
"Building Phys R/W Primitive" = "构建硬件读写条件";
"Building Phys R/W Primitive" = "构建物理内存读写原语";
"Rebooting Userspace" = "重启用户空间";
"Patchfinding" = "查找地址";
"Exploiting Kernel (%@)" = "正在利用内核 (%@)";
"Bypassing PAC (%@)" = "正在绕过 PAC (%@)";
"Bypassing PPL (%@)" = "正在绕过 PPL (%@)";
"Exploiting Kernel (%@)" = "利用内核漏洞 (%@)";
"Bypassing PAC (%@)" = "绕过 PAC (%@)";
"Bypassing PPL (%@)" = "绕过 PPL (%@)";

// Package Manager selection
"Status_Title_Select_Package_Managers" = "请选择包管理器";
Expand Down