Fix ARTIC data table declaration and protocol URL

tools/artic/artic_minion.xml

@@ -416,7 +416,7 @@ For majority of users the default parameter values will result in a good consens
 - normalise: Increase this value to include more reads in the consensus generation step. This is per amplicon per strand, a value of a 100 would equate to an effective depth of 200. 
 - primer match threshold: When matching a read to a primer site, the pipeline allows for some deviation from the primer location. This value represents the max nucleotide distance between primer site and alignment position.
 
-.. _MPXV protocol: https://artic.network/mpxv/mpxv-bioinformatics-sop.html 
+.. _MPXV protocol: https://artic.network/fieldbioinformatics/fieldbioinformatics-sop.html
 .. _clair3: https://github.com/HKU-BAL/Clair3
 .. _Rerio: https://github.com/nanoporetech/rerio
 .. _can read here: https://raw.githubusercontent.com/nanoporetech/rerio/refs/heads/master/LICENCE.txt

tools/artic/tool_data_table_conf.xml.sample

@@ -10,8 +10,8 @@
         <columns>value, dbkey, name, path</columns>
         <file path="tool-data/all_fasta.loc" />
     </table>
-    <table name="model" comment_char="#">
+    <table name="clair3_models" comment_char="#">
         <columns>value, platform, sha256, path, source</columns>
-        <file path="tool-data/model.loc" />
+        <file path="tool-data/clair3_models.loc" />
     </table>
 </tables>

tools/artic/tool_data_table_conf.xml.test

@@ -9,7 +9,7 @@
         <columns>value, dbkey, name, path</columns>
         <file path="${__HERE__}/test-data/all_fasta.loc" />
     </table>
-    <table name="model" comment_char="#">
+    <table name="clair3_models" comment_char="#">
         <columns>value, platform, sha256, path, source</columns>
         <file path="${__HERE__}/test-data/clair3_models.loc" />
     </table>