Update uv lockfile

[larsevj]

Updated annotated-doc v0.0.4 -> v0.0.5
Updated blosc2 v4.9.1 -> v4.10.1
Updated cffi v2.1.0 -> v2.1.1
Updated cryptography v49.0.0 -> v50.0.0
Updated ert v24.0.0 -> v24.0.1
Updated fastapi v0.140.9 -> v0.141.1
Updated filelock v3.32.0 -> v3.32.2
Updated fmu-ensemble v1.6.11 -> v1.6.12
Updated h2 v4.4.0 -> v4.4.1
Updated hypothesis v6.164.0 -> v6.165.2
Updated iterative-ensemble-smoother v1.2.0 -> v1.3.0
Updated packaging v26.2 -> v26.3
Updated polars v1.42.1 -> v1.43.2
Updated polars-runtime-32 v1.42.1 -> v1.43.2
Updated pyqt6-sip v13.11.1 -> v13.12.0
Updated python-discovery v1.5.0 -> v1.5.1
Updated resdata v6.3.2 -> v6.3.3
Updated resfo-utilities v1.0.0 -> v1.1.0
Updated rust-just v1.57.0 -> v1.58.0
Updated starlette v1.3.1 -> v1.4.1
Updated uvicorn v0.51.0 -> v0.52.1
Updated virtualenv v21.7.0 -> v21.7.1
Updated websockets v16.1.1 -> v17.0.1
Updated xtgeo v4.24.5 -> v4.25.1

[SAKavli]

Will move this back to in progress since tests are failing