Support string values as well as cross-references for properties

[elichad]

For now I think author and identifier are the most common properties which could have either a string or a cross-reference. If we display additional metadata we might encounter other cases where this is important as well.