Add a repeatable alt name field

[rsdoiel]

I think Kathy is at talking about funders but this could also be done for people. The alt name field should behave like the one for groups. Groups is implemented with a textarea wrapped in. csv-textarea