Repository navigation
docs(ja): update Japanese pages for run-and-analyze-builds fixes - #353
Merged
Merged
Conversation
Mirror the English changes in the matching Japanese pages: UI labels and Step names, versioning steps, annotation styles, the AI build summary section, trigger and priority text, and removed screenshots. Also restore a list item that was missing from the artifacts page. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
zoltan-baba
requested review from
aorcsik,
ilanazholobovsky and
matenadasdi
as code owners
October 8, 2026 10:25
- build-artifacts-online: translate the untranslated "Select your app". - reporting-build-problems-in-pr-comments: fix the garbled "enable the" toggle phrase. - starting-parallel-builds-with-a-single-trigger: convert the leftover ** bold to <strong>. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Updates the Japanese translations to match the English fixes to the
bitrise-ci/run-and-analyze-buildsdocs (#351).priority text, and removed screenshots now match the English pages.
Edits are limited to the changed passages and reuse the existing Japanese
wording. Protected terms were checked with the translation pipeline's own
masker.
Test plan
jadev server🤖 Generated with Claude Code