docs: quick typo fix for followup deploy#21846

emilyburghardt wants to merge 2 commits into

edgeOpentrons/opentrons:edgefrom

docs-9.1.0-typo-followupOpentrons/opentrons:docs-9.1.0-typo-followupCopy head branch name to clipboard