[BUG] username overflow on list of users page

[schuhmi2]

On the user list page, if the name and username are too long, they overflow out of the box, either left/right, or to another line.