[Payment due @FitseTLT] MergeTransaction: guard against requesting merge candidates with an empty transactionID#96194

puneetlath merged 3 commits into

mainExpensify/App:mainfrom

puneet-merge-transactions-empty-id-guardExpensify/App:puneet-merge-transactions-empty-id-guardCopy head branch name to clipboard