Skip to content

chore(l10n): update translations #82

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
hosted-weblate wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

chore(l10n): update translations #82

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions i18n/drift_si.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -856,38 +856,38 @@
</message>
<message>
<source>Angle %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>කෝණය %1</translation>
</message>
<message>
<source>Set up multicam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>බහු කැමරා සකසන්න</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Multicam ready: %n camera(s) lined up at the start. Drag a clip to adjust its sync, then pick a shot.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>බහු කැමරාව සූදානම්: %n කැමරාව ආරම්භයේ පෙළගස්වා ඇත. එහි සමමුහුර්තකරණය සකස් කිරීමට ක්ලිප් එකක් ඇදගෙන යන්න, ඉන්පසු ඡායාරූපයක් තෝරන්න.</numerusform>
<numerusform>බහු කැමරාව සූදානම්: %n කැමරා ආරම්භයේ පෙළගස්වා ඇත. එහි සමමුහුර්තකරණය සකස් කිරීමට ක්ලිප් එකක් ඇදගෙන යන්න, ඉන්පසු ඡායාරූපයක් තෝරන්න.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Select at least two video clips on different tracks.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>විවිධ ධාවන පථවල අවම වශයෙන් වීඩියෝ ක්ලිප් දෙකක්වත් තෝරන්න.</translation>
</message>
<message>
<source>That angle has nothing at the current time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ඒ කෝණයට වත්මන් කාලයේ කිසිවක් නැත.</translation>
</message>
<message>
<source>Too close to the edge of the shot to cut here.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>මෙතන කපන්න බැරි තරම් දර්ශනවල කෙළවරට ළඟයි.</translation>
</message>
<message>
<source>Save multicam as separate tracks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>බහු කැමරාව වෙනම පීලි ලෙස සුරකින්න</translation>
</message>
<message>
<source>Save combined multicam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ඒකාබද්ධ බහු කැමරාව සුරකින්න</translation>
</message>
<message>
<source>Cutting out subject…</source>
Expand All @@ -899,7 +899,7 @@
</message>
<message>
<source>Already looking for scenes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>දැනටමත් දර්ශන සොයමින් සිටී</translation>
</message>
<message>
<source>Select a video clip to find scenes in</source>
Expand Down
Loading