[TASK] Integrate OMP coding agent to Execution Broker in Sandbox mode of Agent Kernel

[malithaYL]

Task Description

Integrate the OMP (Oh My Pi) coding agent with Agent Kernel’s Execution Broker so OMP can execute coding tasks inside the Sandbox environment.
OMP

Objectives

Add OMP as a supported coding-agent execution option.

Scope

OMP adapter/integration with Execution Broker.