From 9ec2cac6ce70c8287ea631df6cfc2b0965ec8f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Junseong Park <39112954+jsparkdev@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Jun 2026 19:58:55 +0900
Subject: [PATCH 1/4] Update astro-config.mdx
---
.../ko/reference/modules/astro-config.mdx | 20 +++++++++++++++++++
1 file changed, 20 insertions(+)
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
index bbd3d8d533c00..e775e04aa5c4d 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
@@ -138,6 +138,8 @@ import {
envField,
fontProviders,
getViteConfig,
+ memoryCache,
+ logHandlers,
mergeConfig,
passthroughImageService,
sessionDrivers,
@@ -307,6 +309,24 @@ export default defineConfig({
사용자 정의 Vite 구성 객체와 선택적 Astro 구성 객체를 병합하여 사용할 Vite 구성을 가져옵니다. 이는 [테스팅을 위해 Vitest를 설정](/ko/guides/testing/#vitest)할 때 유용합니다.
+### `memoryCache()`
+
+
+**타입:** (config?: MemoryCacheProviderOptions) => CacheProviderConfig\
+
+
+[캐시 프로바이더 참조의 `memoryCache()`](/ko/reference/cache-provider-reference/#내장-메모리-캐시-프로바이더)를 확인하세요.
+
+### `logHandlers`
+
+
+
+**Type:** `object`
+
+
+
+Astro 구성에서 [로거를 설정](/ko/reference/configuration-reference/#logger-옵션)할 때 사용할 수 있는 [내장 로그 핸들러](/ko/reference/logger-reference/#내장-로거)를 설명합니다.
+
### `mergeConfig()`
[프로그래밍 방식 API 참조의 `mergeConfig()`](/ko/reference/programmatic-reference/#mergeconfig)를 확인하세요.
From ab2348bc4b45c8c0e4c0860c2f165e7959d9dfcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Junseong Park <39112954+jsparkdev@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Jun 2026 20:01:54 +0900
Subject: [PATCH 2/4] Update astro-content.mdx
---
src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx
index 28b4ae1c3187d..8c2ec8cd9bc7d 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx
@@ -541,7 +541,7 @@ const { error } = await getLiveCollection('products');
이 컬렉션을 캐시하는 방법에 대한 지침을 제공하는 객체입니다.
-[라우트 캐싱](/ko/guides/caching/)이 활성화된 경우, 캐시 힌트를 `Astro.cache.set()`에 직접 전달하세요:
+[캐시 프로바이더를 구성](/ko/guides/caching/#캐싱-설정)했다면, 캐시 힌트를 [`Astro.cache.set()`](/ko/reference/api-reference/#cacheset)에 직접 전달하세요:
```astro title="src/pages/shop/index.astro"
---
@@ -640,7 +640,7 @@ if (error) {
캐싱 전략을 결정하는 데 사용될 수 있는 데이터를 제공하는 객체입니다.
-[라우트 캐싱](/ko/guides/caching/)이 활성화된 경우, 캐시 힌트를 `Astro.cache.set()`에 직접 전달하세요:
+[캐시 프로바이더를 구성](/ko/guides/caching/#캐싱-설정)했다면, 캐시 힌트를 [`Astro.cache.set()`](/ko/reference/api-reference/#cacheset)에 직접 전달하세요:
```astro title="src/pages/shop/[id].astro"
---
From 5975adf9888af896204fe0ed541a503c1e4a2273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Junseong Park <39112954+jsparkdev@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Jun 2026 20:07:24 +0900
Subject: [PATCH 3/4] Update content-loader-reference.mdx
---
.../docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx | 10 +++++++---
1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx b/src/content/docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx
index f459f6b3116cb..e45f6804657da 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx
@@ -608,7 +608,7 @@ export function myLoader(config): LiveLoader{entry.data.description}
```
-라우트 캐싱이 활성화되지 않은 경우, 고유한 캐싱 전략에 따라 응답 헤더를 수동으로 설정하는 데 캐시 힌트를 사용할 수 있습니다:
+캐시 프로바이더가 활성화되지 않은 경우, 고유한 캐싱 전략에 따라 응답 헤더를 수동으로 설정하는 데 캐시 힌트를 사용할 수 있습니다:
```astro title="src/pages/store/[id].astro"
---
@@ -1459,6 +1459,8 @@ ID로 저장소에 엔트리가 존재하는지 확인합니다.
이 특정 엔트리를 캐싱하는 방법에 대한 힌트를 제공하기 위한 선택적 객체입니다.
+콘텐츠 컬렉션 가이드에서 [엔트리 수준에서 캐시 힌트를 사용하는 방법](/ko/guides/content-collections/#엔트리-수준-캐시-힌트)을 확인하세요.
+
### `LiveDataCollection`
@@ -1489,9 +1491,11 @@ ID로 저장소에 엔트리가 존재하는지 확인합니다.
이 컬렉션을 캐싱하는 방법에 대한 지침을 제공하는 선택적 객체입니다. 이 객체는 제공된 경우 각 개별 엔트리에 정의된 캐시 힌트와 병합됩니다.
+콘텐츠 컬렉션 가이드에서 [컬렉션 수준에서 캐시 힌트를 사용하는 방법](/ko/guides/content-collections/#컬렉션-수준-캐시-힌트)을 확인하세요.
+
### `CacheHint`
-로더가 [`LiveDataCollection`](#livedatacollection) 또는 [`LiveDataEntry`](#livedataentry)의 `cacheHint` 속성을 통해 반환할 수 있는 객체로, 응답 캐싱을 돕기 위한 힌트를 제공합니다. 다음 속성을 포함합니다:
+로더가 [`LiveDataCollection`](#livedatacollection) 또는 [`LiveDataEntry`](#livedataentry)의 `cacheHint` 속성을 통해 반환할 수 있는 객체로, [응답 캐싱](/ko/guides/caching/)을 돕기 위한 힌트를 제공합니다. 다음 속성을 포함합니다:
#### `CacheHint.tags`
From 96422f52dd4ac2bfaaf8efb61b12a38194786eed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Junseong Park <39112954+jsparkdev@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 09:49:12 +0900
Subject: [PATCH 4/4] fix wrong link
---
src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
index e775e04aa5c4d..65115a30d905c 100644
--- a/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/reference/modules/astro-config.mdx
@@ -325,7 +325,7 @@ export default defineConfig({
-Astro 구성에서 [로거를 설정](/ko/reference/configuration-reference/#logger-옵션)할 때 사용할 수 있는 [내장 로그 핸들러](/ko/reference/logger-reference/#내장-로거)를 설명합니다.
+Astro 구성에서 [로거를 설정](/ko/reference/configuration-reference/#로거-옵션)할 때 사용할 수 있는 [내장 로그 핸들러](/ko/reference/logger-reference/#내장-로거)를 설명합니다.
### `mergeConfig()`