diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1da266c00..b8f228e39 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1753,7 +1753,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4b0f83760fb341a774ed326568e19f5a863af4a952def8c39f9ab92fd95b88e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.5",
+ "hashbrown 0.16.1",
  "serde",
  "serde_core",
 ]
@@ -2420,9 +2420,9 @@ checksum = "7c87def4c32ab89d880effc9e097653c8da5d6ef28e6b539d313baaacfbafcbe"
 
 [[package]]
 name = "ordered-float"
-version = "4.6.0"
+version = "5.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7bb71e1b3fa6ca1c61f383464aaf2bb0e2f8e772a1f01d486832464de363b951"
+checksum = "b7d950ca161dc355eaf28f82b11345ed76c6e1f6eb1f4f4479e0323b9e2fbd0e"
 dependencies = [
  "num-traits",
 ]