diff --git a/app/components/GameCard.jsx b/app/components/GameCard.jsx
index 5bcd33c7..1b720bd1 100644
--- a/app/components/GameCard.jsx
+++ b/app/components/GameCard.jsx
@@ -8,13 +8,13 @@ import {
   Text,
   Heading,
   Skeleton,
-  Tag,
 } from '@chakra-ui/react';
 import { LuTrash2 } from 'react-icons/lu';
 
 import usePlaceholder from '../hooks/usePlaceholder';
 import Card from './Card';
 import CardLink from './CardLink';
+import TagList from './TagList';
 
 export const GameCardSkeleton = () => (
   <Box>
@@ -144,27 +144,7 @@ function GameCard({
           <CardLink to={`/game/${id}`}>{name}</CardLink>
         </Heading>
       </Box>
-      {tags && (
-        <Box
-          ml="3px"
-          fontWeight="semibold"
-          letterSpacing="wide"
-          textTransform="uppercase"
-        >
-          {tags.map((tag) => (
-            <Tag.Root
-              key={tag.id}
-              mr={1}
-              size="sm"
-              colorPalette="green"
-              variant="solid"
-              fontSize="0.6rem"
-            >
-              {tag.name}
-            </Tag.Root>
-          ))}
-        </Box>
-      )}
+      {tags?.length > 0 && <TagList tags={tags} ml="3px" />}
     </Card>
   );
 }
diff --git a/app/components/TagList.jsx b/app/components/TagList.jsx
new file mode 100644
index 00000000..02b46530
--- /dev/null
+++ b/app/components/TagList.jsx
@@ -0,0 +1,42 @@
+import { Flex, Tag } from '@chakra-ui/react';
+import { Link } from 'react-router';
+
+/**
+ * A game's tags as a list, so screen readers, copy-paste and crawlers get
+ * separate items instead of one run-on word (#201). With `linked`, each
+ * tag links to the games list filtered by it.
+ */
+const TagList = ({ tags, size = 'sm', fontSize = '0.6rem', linked = false, ...rest }) => (
+  <Flex
+    as="ul"
+    aria-label="Tags"
+    wrap="wrap"
+    gap={1}
+    listStyleType="none"
+    fontWeight="semibold"
+    letterSpacing="wide"
+    textTransform="uppercase"
+    {...rest}
+  >
+    {tags.map((tag) => {
+      const chip = (
+        <Tag.Root
+          size={size}
+          colorPalette="green"
+          variant="solid"
+          fontSize={fontSize}
+          {...(linked && { _hover: { opacity: 0.8 } })}
+        >
+          {tag.name}
+        </Tag.Root>
+      );
+      return (
+        <li key={tag.id}>
+          {linked ? <Link to={`/games?tags=${encodeURIComponent(tag.name)}`}>{chip}</Link> : chip}
+        </li>
+      );
+    })}
+  </Flex>
+);
+
+export default TagList;
diff --git a/app/routes/game.$id.jsx b/app/routes/game.$id.jsx
index 1e7b111a..a6dfe54c 100644
--- a/app/routes/game.$id.jsx
+++ b/app/routes/game.$id.jsx
@@ -8,12 +8,11 @@ import {
   Button,
   useDisclosure,
   IconButton,
-  Tag,
-  Link as ChakraLink,
   List,
   Flex,
   Dialog,
   Portal,
+  Link as ChakraLink,
 } from '@chakra-ui/react';
 import { LuPlus, LuPencil, LuExternalLink } from 'react-icons/lu';
 
@@ -37,6 +36,7 @@ import Markdown from '../components/Markdown';
 import MotionGallery from '../components/MotionGallery';
 import ActionMenu from '../components/ActionMenu';
 import { ogUrl } from '../utils/meta';
+import TagList from '../components/TagList';
 
 const uuidRegex =
   /^[0-9A-F]{8}-[0-9A-F]{4}-4[0-9A-F]{3}-[89AB][0-9A-F]{3}-[0-9A-F]{12}$/i;
@@ -211,29 +211,8 @@ const Game = () => {
           />
         </Box>
 
-        {tags && (
-          <Box
-            ml="3px"
-            mt="5px"
-            fontWeight="semibold"
-            letterSpacing="wide"
-            textTransform="uppercase"
-          >
-            {tags.map((tag) => (
-              <Link key={tag.id} to={`/games?tags=${tag.name}`}>
-                <Tag.Root
-                  mr={1}
-                  size="md"
-                  colorPalette="green"
-                  variant="solid"
-                  fontSize="0.8rem"
-                  _hover={{ opacity: 0.8 }}
-                >
-                  {tag.name}
-                </Tag.Root>
-              </Link>
-            ))}
-          </Box>
+        {tags?.length > 0 && (
+          <TagList tags={tags} size="md" fontSize="0.8rem" linked ml="3px" mt="5px" />
         )}
 
         {about && (
diff --git a/e2e/games.spec.js b/e2e/games.spec.js
index 2e4a6556..b01eb410 100644
--- a/e2e/games.spec.js
+++ b/e2e/games.spec.js
@@ -42,3 +42,18 @@ test('the games tag filter works with the keyboard', async ({ page }) => {
   await expect(tag).toHaveAttribute('aria-pressed', 'false');
   await expect(page).not.toHaveURL(/tags=/);
 });
+
+// #201: tags were bare chips in a <div>, so text tools read "soloplatformaction".
+test('game tags are lists of separate items', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/games');
+  const tagList = page.locator('main').getByRole('list', { name: 'Tags' }).first();
+  await expect(tagList).toBeVisible();
+  const names = await tagList.getByRole('listitem').allInnerTexts();
+  expect(names.length).toBeGreaterThan(1);
+  const text = await tagList.innerText();
+  for (const name of names) expect(text.split(/\s*\n\s*/)).toContain(name.trim());
+
+  await tagList.locator('xpath=ancestor::*[.//a[starts-with(@href, "/game/")]][1]').locator('a[href^="/game/"]').first().click();
+  // The game's own tags (related game cards below have their own lists).
+  await expect(page.locator('main').getByRole('list', { name: 'Tags' }).first()).toBeVisible();
+});