diff --git a/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_order_report_templates.xml b/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_order_report_templates.xml
index ed20d3c55..7dc414fa9 100644
--- a/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_order_report_templates.xml
+++ b/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_order_report_templates.xml
@@ -89,6 +89,13 @@
                 separator=" and "
             />
         </xpath>
+        <xpath expr="//td[@name='td_priceunit']/span[@t-else]" position="attributes">
+            <attribute
+                name="t-if"
+                add="(not current_section or current_section.show_line_amount)"
+                separator=" and "
+            />
+        </xpath>
         <xpath expr="//td[@name='td_taxes']/span" position="attributes">
             <attribute
                 name="t-if"
@@ -103,6 +110,13 @@
                 separator=" and "
             />
         </xpath>
+        <xpath expr="//td[@name='td_subtotal']/span[@t-else]" position="attributes">
+            <attribute
+                name="t-if"
+                add="(not current_section or current_section.show_line_amount)"
+                separator=" and "
+            />
+        </xpath>
         <xpath expr="//td[@t-if='display_discount']/span" position="attributes">
             <attribute
                 name="t-if"
diff --git a/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_portal_templates.xml b/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_portal_templates.xml
index 3dd373aec..3afacd1ff 100644
--- a/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_portal_templates.xml
+++ b/sale_layout_category_hide_detail/views/sale_portal_templates.xml
@@ -101,6 +101,13 @@
                 separator=" and "
             />
         </xpath>
+        <xpath expr="//span[@t-field='line.price_total']" position="attributes">
+            <attribute
+                name="t-if"
+                add="(not current_section or current_section.show_line_amount)"
+                separator=" and "
+            />
+        </xpath>
         <xpath
             expr="//t[@t-foreach='lines_to_report']//span[contains(@t-out, 'line.tax_id')]"
             position="attributes"