diff --git a/api-internal/src/data/locales.yml b/api-internal/src/data/locales.yml
index 6d55b7fc9..bffc63e14 100644
--- a/api-internal/src/data/locales.yml
+++ b/api-internal/src/data/locales.yml
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 - id: es-ES
   label: Español
-  translators: [timbergus, ezakto, fransyrcc]
+  translators: [timbergus, ezakto, fransyrcc, manueldevjour]
 
 - id: fa-IR
   label: فارسی